Article 1 - Généralités
1. Toute personne naturelle physique habitant en Belgique [et au Luxembourg] peut participer au concours en sa qualité d’employé ou de représentant d’un commerce titulaire d’un numéro de TVA, qui possède un compte sur unileversolutions.be (nommé ci-après « commerce participant »).
2. Tout commerce participant ne peut posséder qu’un seul compte sur unileversolutions.be.
3. Toute personne qui a moins de 18 ans, doit obtenir l’autorisation de son représentant légal pour pouvoir participer au concours.
4. Les collaborateurs et membres du personnel d’Unilever, des points de vente participants et des tiers auxquels Unilever fait appel pour l’élaboration du concours ne peuvent participer au concours.
5. Deux prix seront attribués à deux commerces participant titulaires d’un numéro de TVA.
6. Sont également exclues du concours, toutes les personnes qui y participent en collaboration organisée, soit dans le cadre de l’une ou l’autre association juridique ou association de fait, soit en collaborant de toute autre manière pour augmenter leurs chances de gagner, soit qui sont suspectées de fraude par Unilever.
7. À tout moment, les participants doivent être en mesure de fournir une preuve de leur identité et de leur âge de telle sorte que l’organisateur puisse le contrôler et sanctionner d’éventuels abus.
Article 2 - Données personnelles
1. Pour participer au concours, on peut être amené à devoir transmettre certaines données personnelles (par exemple nom, prénom, adresse, adresse email, etc).
2. Les participants garantissent que les données qu’ils transmettent sont correctes, à jour et complètes. Unilever n’est pas responsable au cas où les données communiquées par les participants sont inexactes / non actuelles / incomplètes.
3. Les données personnelles qui nous seront transmis ne seront utilisées que par Unilever (ou par les tiers désignés par elle) pour administrer le concours et pour remettre le prix au gagnant. Elles seront traitées conformément à la Déclaration Vie Privée de Unilever accessible sur https://www.unilevernotices.com/privacy-notices/belgium-french.html
Article 3 - Comment et quand participer?
1. Le concours débute le 13 mars 2023 et se termine le 31 mai 2023 à minuit.
2. Déroulement du concours :
- 2.1 Où peut-on participer? Le concours est accessible sur le site internet: https://www.unileverfoodsolutions.be/fr/inspiration-pour-les-chefs/chef-traiteur/bbq/gagnez-votre-ofyr-classic-120-pro-ou-le-bastard-vx.html où vous pourrez retrouver le formulaire du concours, ou via les réseaux sociaux en participant directement via le formulaire en ligne.
- 2.2. Pour participer valablement au concours, le participant doit remplir le formulaire du concours sur le site web ou sur les réseaux sociaux via le compte « Chef Traiteur » ou Unilever Food Solutions België/Belgique
- 2.3. Le participant doit ensuite répondre aux deux questions du concours et à la question subsidiaire.
- 2.4. Remplir les données suivantes : Le participant doit remplir ses données personnelles complètes en ligne telles que demandées dans le formulaire du concours sur le site web ou sur les réseaux sociaux. Le formulaire de participation dûment rempli doit être envoyé sur le site internet avant le 31/05/2023 à minuit. Si le participant a des questions sur le traitement des données personnelles par Unilever, le participant peut à tout moment lire la Déclaration Vie Privée qui est disponible sur le site web.
3. Les participants ne peuvent participer valablement qu'une seule fois, c'est-à-dire en introduisant leurs données personnelles uniques et avec un seul et même numéro de TVA. Les participations supplémentaires ne seront pas retenues. Un même participant ne peut pas non plus participer avec plusieurs adresses emails, postales, profils Facebook ou profils sur d’autres réseaux sociaux, et/ou avec plusieurs dates de naissance différentes et/ou plusieurs autres données personnelles uniques. Pour cette raison ou pour toute autre raison, Unilever se réserve le droit d'exclure à sa seule discrétion les participations qu’elle estime frauduleuses ou de les limiter à une seule participation valable, sans devoir s’en justifier et sans possibilité d’appel pour le participant exclu.
Article 4 - Gagnants
1. Les gagnants sont ceux, parmi toutes les participations valables, qui ont correctement répondu aux questions du concours ainsi qu’à la question subsidiaire – ou, à défaut d’une réponse exacte, qui sont les plus proches de la réponse exacte. Nonobstant le caractère sélectif des questions du concours et de la question subsidiaire, il est possible qu’il y ait des gagnants ex aequo. En cas d’ex aequo, les gagnants finaux seront tirés au sort
2. Les gagnants du concours seront contactés dès que possible pour la remise du prix qui leur revient, à moins qu’il soit clairement indiqué que la liste des gagnants sera communiquée autrement (par exemple sur un site internet/sur Facebook – autres réseaux sociaux).
3. Si les données personnelles communiquées d’un gagnant s’avèrent incorrectes et le gagnant ne répond pas au contact pris par Unilever, nonobstant le fait que Unilever a fait son mieux possible pour le contacter, Unilever ne sera pas tenu responsable. En cas de refus ou si, pour toute autre raison, le prix n'est pas attribué, il sera automatiquement annulé sans préavis à Unilever.
4. Si, hors la faute d’Unilever, un gagnant n’a pas réclamé son prix dans les 3 mois suivant la fin du concours, ce gagnant perd le droit à ce prix et celui-ci reste la propriété d’Unilever.
5. En période de force majeure généralement reconnue, de pandémie, d'épidémie (cf. Covid-19) ou d'autre urgence nationale, les §3 et §4 précédents ne s'appliquent pas. Dans ce cas, Unilever, en étroite consultation avec les gagnants, fera en sorte que les prix soient remis à un moment ultérieur plus approprié (au maximum 3 mois après la fin de la période concernée).
6. Il n’est répondu à aucune demande (écrite ou téléphonique) concernant le règlement et les résultats du concours.
Article 5 - Prix
1. Les lots à gagner sont les suivants : 1er prix [OFYR® Classic 120 PRO+ incluant OFYR® Cage 120 d’une valeur de €3.790] et le 2ème prix [The Bastard VX d’une valeur de €2.199], TVA incluse (prix public conseillé par le fabriquant).
Specificités Ofyr Classic 120 PRO : L’OFYR PRO+ a été spécialement développé pour un usage professionnel et constitue l’option parfaite entre les modèles OFYR 100 et XL. L’appareil dispose d’une grande surface de cuisson pouvant servir jusqu’à 100 personnes en même temps. Grâce à la poignée et aux roues, l’appareil est facile à déplacer dans n’importe quel espace extérieur. Cela rend le PRO+ idéal pour une utilisation lors d’événements ou dans une cuisine professionnelle.
- Dimensions: 117x117x100 cm
- Dimensions base: 75x75x67 cm
- Poids total : 173 kg
- Poids de la plaque: 87,5 kg
- Poids du cône : 29,5 kg
- Poids de base: 56 kg
- Matériau cône et piédestal: tige Corten
- Plaque de matériau: acier noir
- Surface de cuisson: 0.88 m²
- Diamètre de la plaque: 117 cm
Specificités Ofyr Cage 120 : La cage OFYR est l’accessoire parfait pour le chef professionnel qui aime le show cooking. Grâce à la structure en forme de dôme, la nourriture peut être suspendue aux arches en acier, créant un élément visuel unique et interactif. La chaleur du feu cuit lentement les ingrédients, de la viande et du poisson aux fruits et légumes.
- Dimensions: 117x117x119 cm
- Poids total : 13 kg
The Bastard VX : Le nouveau top cap de The Bastard VX peut être utilisé pour un contrôle parfait de la température. Retournez le couvercle du capuchon supérieur et augmentez le flux d’air sans avoir à retirer la partie supérieure. La charnière de The Bastard VX est optimisée pour une installation dans votre cuisine extérieure ou sur votre table.
- Diamètre de la grille: 49 cm
- Epaisseur de la grille: 7 mm
- Hauteur avec cadre (cadre): 131 cm
- Poids: 125,5 kg
- Disponible en SOLO: Oui
2. Tous les prix sont personnels et ne peuvent donc pas être transmis à une autre personne, remplacés ou échangés contre de l’argent.
3. En cas de refus du prix, ou de non-attribution du prix aux gagnants pour d'autres raisons, le prix reviendra à Unilever.
Article 6 - Responsabilité et garantie
1. Les participants reconnaissent que la participation au concours se fait entièrement à leurs propres risques. Aucune indemnisation ou autre compensation ne pourra être demandée à Unilever.
2. Si dans le cadre de ce concours, il est demandé de transmettre, uploader, enregistrer ou autrement communiquer une contribution, les participants garantissent que cet envoi / cette contribution ne porte atteinte à aucun droit (de propriété intellectuelle) de tiers et n’est en aucune façon illicite et ils garantissent Unilever contre toute réclamation de tiers à cet égard.
3. Unilever ne pourra en aucun cas être tenue pour responsable d’éventuels frais engendrés d’accidents ou, de dommage(s) direct(s) ou indirect(s) quelconque(s) survenus suite à la participation au présent concours et/ou à l’attribution des prix.
4. Unilever n’est responsable pour aucun dommage direct et/ou indirect en rapport avec le présent concours, y compris concernant (sans y être limité):
- les prix qu’elle distribue;
- l’adaptation, l’interruption ou la fin du concours et/ou l’adaptation des prix;
- l’utilisation illicite de ses systèmes par un tiers.
5. Dans la mesure où la détermination des gagnants se fait exclusivement sur la base d’un procédé informatique, les participants sont conscients et acceptent que l’organisateur ne pourra être tenu pour responsable d’une défaillance des réseaux, de pertes, de retards ou manquements techniques occasionnés par l’Internet ou les prestataires techniques qui interviennent dans la transmission des formulaires et l’hébergement du site web. Si le concours doit être reporté, annulé, interrompu en tout ou en partie pour des raisons indépendantes de la volonté d’Unilever, cette dernière n’assumera aucune responsabilité de quelque nature que ce soit.
Article 7 - Droits d’auteur et collaboration
1. Si les participants soumettent/téléchargent ou contribuent quelque chose d’une manière différente, ces soumissions deviennent la propriété d’Unilever. Les participants renoncent complètement à tous leurs droits liés à la soumission, y compris les droits d’auteur. Unilever se réserve le droit d’adapter, réduire, modifier ou supprimer une soumission sans devoir en informer les participants (à l’avance).
2. Les participants accordent à Unilever le droit perpétuel d’utiliser leur soumission indéfiniment, que ce soit sous forme modifiée ou non, pour tous media et sans compensation. Unilever n’est pas obligée de mentionner leur nom.
3. Chaque soumission téléchargée par le participant pourra être utilisée indéfiniment par Unilever, à tout moment, sans qu’une autorisation du participant soit requise et sans devoir l’en informer au préalable ni l’indemniser de quelque manière que ce soit.
4. Les gagnants autorisent automatiquement Unilever à utiliser leur nom et/ou les supports visuels où ils sont représentés (par exemple photos prises lors de la distribution des prix), pour toutes communications liées à cette action, et ce, sans compensation.
Article 8 - Droits d’Unilever
1. Unilever se réserve le droit de suspendre ou de résilier à tout moment une participation au concours si de quelque manière que ce soit, elle agit en contradiction avec les présentes conditions ou avec une disposition légale applicable, et ce sans en informer au préalable le participant, et sans qu’Unilever en soit tenu pour responsable.
2. Unilever se réserve le droit, à sa seule discrétion et sans préavis, d’annuler, de suspendre ou de modifier l’action et/ou de changer les prix de l’action si les circonstances l’exigent, sans qu’Unilever en soit responsable.
3. Unilever ne peut contrôler toutes les contributions/soumissions. Dans la mesure où une tierce personne invoque l’illégalité d’une soumission, Unilever se réserve le droit de communiquer le nom et l’adresse du participant à cette tierce personne.
Article 9 - Contact
Pour toute question ou commentaire à propos du présent concours, veuillez nous contacter via notre page de contact ou via UfsBe.Services@unilever.com .
Article 10 - Divers
1. Les conditions du présent concours peuvent à tout moment être adaptées par Unilever. Nous vous conseillons dès lors de les consulter régulièrement.
2. Les conditions juridiques d’Unilever et la Déclaration de Vie Privée Unilever sont applicables à ce concours.
3. La participation à ce concours implique l’acceptation de tous les articles du présent règlement, y compris des modifications ultérieures nécessaires, par exemple en cas de force majeure. Les présentes conditions générales sont régies par le droit belge. Tous les litiges éventuels découlant de cela ou autrement liés à l’action ou au site Web seront soumis au tribunal compétent de Bruxelles.
